Dizin
Sitenin bütün bölümlerine ve kısım/fass/hadis/kavram sayfalarına giden düz bağlantı listesi. Haritalara bu sayfalar dışından da girilir.
English · Português
A plain list of links to every section of the site and to each of its part, bezel, hadith and concept pages.
Uma lista simples de links para todas as seções do site e para cada página de parte, engaste, hadith e conceito.
Kısım ve kayıt dizinleri
- Fütûhât-ı Mekkiyye226 kısımFutuhat al-Makkiyya
- Füsûsu'l-Hikem27 fassFusus al-Hikam
- Mişkâtü'l-Envâr101 hadisMishkat al-Anwar
- Kavramlar209 kavramConcepts · Conceitos
Bölümler
- Esmâü'l-HüsnâThe Beautiful Names · Os Belos NomesAllah'ın güzel isimlerinin İbn Arabî'deki hiyerarşisini ve isimler arası ilişkileri gösteren bir harita.
- HâllerStates · EstadosTasavvuftaki hâl ve makamların (nefs, hayret, fenâ-bekâ...) İbn Arabî'deki seyrini izleyen bir harita.
- TerimlerTerms · Termosİbn Arabî'nin temel terimlerinin (a'yân-ı sâbite, berzah, tecellî...) anlamlarını ve aralarındaki bağları derleyen bir sözlük.
- ÇizimlerDiagrams · Diagramasİbn Arabî'nin kendi elinden çıkan şemaların bir araya toplandığı bölüm.
- ŞemalarDiagrams Archive · Arquivo de DiagramasSitedeki şemalar tek yerde, kimin çizdiği belli olarak: Dost'un kendi çizimleri, kısımların bölümlerinden bizim çizdiklerimiz ve okuma çerçevelerimiz.
- SırlarMysteries · Mistériosİbn Arabî'nin işaret edip açıklamadığı yerlerin külliyat boyunca izini süren bir derleme.
- SorularQuestions · PerguntasDokuz başlık altında toplanan sorular ve kısa cevapları; her cevap, konuyu işleyen kavram düğümüne bağlanır.
- BilmiyoruzWe Don't Know · Não SabemosSitenin açıkça bilmediğini ya da tartışmalı olduğunu ilan ettiği maddeler — nüsha tarihinden yorum mirasına, eser tasnifinden modern benzetmelere.
- Eleştiri ArkeolojisiArchaeology of Criticism · Arqueologia da CríticaDost'a yöneltilen eleştiri ve savunmaları cevaplamadan önce haritalıyoruz: kim, ne zaman, hangi şehirde, kimin himayesinde, neyi okuyarak yazdı.
- HocalarTeachers · MestresRûhu'l-kuds'ta andığı 55 hocadan son ikisi, ikisi de kadın — kendi ağzından iki portre.
- Eser AğıThe Works Timeline · A Linha do Tempo das ObrasEserlerinin kronolojik zaman çizelgesi — en erken eser üstte, aşağıya doğru zaman; kenarlar aynı şehirde art arda yazılan eserleri bağlıyor.
- Seyahat AtlasıTravel Atlas · Atlas de ViagemMürsiye'den Şam'a, her durakta yazdığı eserlerle birlikte.
- YolculukThe Journey · A JornadaEser Ağı ve Seyahat Atlası'nın birleşik atlas görünümü — her durak coğrafi konumunda, her eser o durakta yazıldığı için durağın yakınında.
- Kur'ân DokusuThe Qur'ânic Weave · A Trama AlcorânicaFütûhât ve Füsûs özetlerimizde işaretlediğimiz âyet atıflarının sûre↔bap grafı — kısmi bir iz, tam bir tarama değil.
- MenzillerMansions · MansõesFütûhât'ın 198. Bölümü'ndeki yirmi sekiz faslı tek bir halkada toplayan harita: her menzilin harfi, ilahi ismi ve o menzilden zuhur eden mertebe.
- TaşıyanlarThe Bearers · Os PortadoresFütûhât'ın 13. ve 476. bölümlerini yan yana koyan bir şema: Arş'ı taşıyan dört esas ile kalbi taşıyan dört esas, iki iç içe sarmal olarak.
- Fütûhât-ı MekkiyyeFutuhat al-MakkiyyaFütûhât-ı Mekkiyye'nin cilt cilt, kısım kısım okunup özetlendiği bölüm.
- Füsûsu'l-HikemFusus al-Hikamİbn Arabî'nin Füsûsu'l-Hikem'ini (Ahmed Avni Konuk şerhi) fass fass okuma denemesi; her fassın kendi sarmal şemalarıyla.
- Mişkâtü'l-EnvârMishkat al-Anwarİbn Arabî'nin kendi seçip bir araya getirdiği 101 hadîs-i kudsînin, hadis hadis okunduğu bölüm.
- Dost Arabî HakkındaAbout Dost Arabi · Sobre Dost ArabiDost Arabî projesinin ve Muhyiddîn İbnü'l-Arabî'nin kısaca tanıtıldığı sayfa.
- KavramlarConcepts · ConceitosHer kavramın Fütûhât ve Füsûs boyunca izini süren, veriden türetilmiş bir hayat özeti.
- Âyet & Hadis İndeksiVerse & Hadith Index · Índice de Versículos e HadithSitede alıntılanan âyet ve hadislerin, en çok tekrarladıkları yerden başlayarak sıralandığı bir dizin.
- Okuma YollarıReading Paths · Percursos de LeituraKonu konu, kaynak kartlarına bağlı okuma yolları.
- Nereden BaşlamalıWhere to Begin · Por Onde ComeçarSitenin kendi haritası: birkaç duraklı yollar.
- ŞiirleriPoems · PoemasTercümânü'l-Eşvâk kasideleri ve okuduğumuz bölümlerdeki şiirler.
- EleştirilerCriticisms · CríticasVahdet-i vücûd başlığı altında Dost'a yöneltilen eleştiriler.
- Nasıl OkunurHow to Read · Como LerBeş hareket, her görünümde aynı anlamda.
- SözlükGlossary · GlossárioTerimler, Esmâ, Hâller ve Ontoloji kayıtları tek A–Z listede.
- KapsamScope · AbrangênciaFütûhât'ın 18 cildinde özetin kaynak metne oranı, okuma durumu, kayıt sayıları.
- KaynakçaBibliography · BibliografiaSitede adı geçen ve okumada kullanılan kaynakların künyeleri.
- GizlilikPrivacy · Privacidade
- Gizlilik (İngilizce)Privacy (English) · Privacidade (inglês)
- Gizlilik (Portekizce)Privacy (Portuguese) · Privacidade (português)
Gönül Defteri
- Gönül DefteriYazarın kendi sesi; okuma özeti değilHeart Notebook · Caderno do Coração
- Allah'ım, ilmimi artırO Allah, increase my knowledge · Ó Allah, aumenta o meu conhecimento
- Allah'ım, ilmimi artır (İngilizce)O Allah, increase my knowledge · Ó Allah, aumenta o meu conhecimento
- Allah'ım, ilmimi artır (Portekizce)O Allah, increase my knowledge · Ó Allah, aumenta o meu conhecimento
- Sessiz çığlığınYour silent scream · O seu grito silencioso
- Sessiz çığlığın (İngilizce)Your silent scream · O seu grito silencioso
- Sessiz çığlığın (Portekizce)Your silent scream · O seu grito silencioso
- Ne zamanWhen · Quando
- Ne zaman (İngilizce)When · Quando
- Ne zaman (Portekizce)When · Quando
- Gönül Defteri (İngilizce)Heart Notebook (English) · Caderno do Coração (inglês)
- Gönül Defteri (Portekizce)Heart Notebook (Portuguese) · Caderno do Coração (português)
Yan Yana: Dost ve Kuantum Fiziği
- Akıl — Aklın sınırı: imkânsız sayılan gerçektir
- Ayırt edilemezlik — Ayırt edilemeyen iki şey
- Bakış, görüleni belirler
- Bilgi perdedir; bilinene değil bilgiye erişirsin
- Bütünlük — Parça bütünden ayrı tanımlanamaz
- Çeviri sınaması
- Çokluk — Çok dünya, benzer varlıklar: aynı örüntünün başka yerlerde de bulunması
- Denetim durumu
- Reason — The limit of reason: what is deemed impossible is real (İngilizce)
- Indistinguishability — Two things that cannot be told apart (İngilizce)
- Viewpoint — The view determines what is seen (İngilizce)
- Knowledge is a veil; you reach not the known but knowledge (İngilizce)
- Wholeness — The part cannot be defined apart from the whole (İngilizce)
- Translation check (İngilizce)
- Multiplicity — Many worlds, similar beings: the same pattern found in other places too (İngilizce)
- Audit status: what we tested, how, and what came out (İngilizce)
- Forms in the Fusus (İngilizce)
- General conclusion (İngilizce)
- Bewilderment — The last word is not understanding but bewilderment (common ground) (İngilizce)
- Imagination and barzakh: side by side with decoherence (İngilizce)
- What did not fit on the pages (İngilizce)
- Both-and — Two mutually exclusive descriptions of the same thing at once (İngilizce)
- See it by calculation: ten small quantum calculations (İngilizce)
- Inside-outside — Neither inside nor outside (İngilizce)
- Relation first: a thing cannot be defined independently of its relations (İngilizce)
- Side by Side: Dost and Quantum Physics (İngilizce)
- Reciprocal transformation: if A turns into B, B turns into A (İngilizce)
- Sources (İngilizce)
- Physics papers: V. Quantum field theory (İngilizce)
- Physics papers: III. Quantum information (İngilizce)
- Physics papers: II. Entanglement and reality (İngilizce)
- Physics papers: X. Current big problems (İngilizce)
- Physics papers: IV. Quantum computation (İngilizce)
- Physics papers (İngilizce)
- Physics papers: VI. Quantum statistics (İngilizce)
- Physics papers: XIII. States of matter, the vacuum and particles (İngilizce)
- Physics papers: I. Foundations of quantum mechanics (İngilizce)
- Physics papers: XI. Basic phenomena and the birth of the theory (İngilizce)
- Physics papers: VIII. Quantum and thermodynamics (İngilizce)
- Physics papers: VII. Topological quantum systems (İngilizce)
- Physics papers: IX. Quantum and gravity (İngilizce)
- Physics papers: XII. Interpretations and collapse (İngilizce)
- Physics papers: timeline (İngilizce)
- Parallel reading table (İngilizce)
- Cause — A bond exists, but no cause-and-effect mechanism (İngilizce)
- Containment — The container fits inside the contained (İngilizce)
- Glossary (İngilizce)
- Continuity may be the appearance of another structure beneath (İngilizce)
- Non-repetition — The same does not come twice; everything is new (İngilizce)
- Other patterns we met while reading (İngilizce)
- New physical phenomena (İngilizce)
- Method (İngilizce)
- Time is not the same for everyone; time is a relation (İngilizce)
- Füsûs'ta biçimler
- Genel sonuç
- Hayret — Son söz anlamak değil, hayret (ortak zemin)
- Hayal ve berzah
- Sayfalara sığmayanlar
- Hem-hem — Birbirini dışlayan iki tanım aynı şeye birden
- Hesapla gör
- İçeride-dışarıda — İçeride de dışarıda da değil
- İlişki önce: şey, ilişkisinden bağımsız tanımlanamaz
- Yan Yana: Dost ve Kuantum Fiziği
- Karşılıklı dönüşüm: A B'ye dönüyorsa B de A'ya döner
- Kaynaklar
- Fizik makaleleri: V. Kuantum alan teorisi
- Fizik makaleleri: III. Kuantum bilgi
- Fizik makaleleri: II. Dolaşıklık ve gerçeklik
- Fizik makaleleri: X. Güncel büyük problemler
- Fizik makaleleri: IV. Kuantum hesaplama
- Fizik makaleleri
- Fizik makaleleri: VI. Kuantum istatistik
- Fizik makaleleri: XIII. Madde halleri, vakum ve parçacıklar
- Fizik makaleleri: I. Kuantum mekaniğinin temelleri
- Fizik makaleleri: XI. Temel olgular ve kuramın doğuşu
- Fizik makaleleri: VIII. Kuantum ve termodinamik
- Fizik makaleleri: VII. Topolojik kuantum sistemleri
- Fizik makaleleri: IX. Kuantum ve yerçekimi
- Fizik makaleleri: XII. Yorumlar ve çöküş
- Fizik makaleleri: zaman çizgisi
- Paralel okuma masası
- Razão — O limite da razão: o que se julga impossível é real (Portekizce)
- Indistinguibilidade — Duas coisas que não se distinguem (Portekizce)
- Ponto de vista — O olhar determina o que é visto (Portekizce)
- Conhecimento — O conhecimento é um véu; não se alcança o conhecido, mas o conhecimento (Portekizce)
- Totalidade — A parte não se define separada do todo (Portekizce)
- Verificação da tradução (Portekizce)
- Multiplicidade — Muitos mundos, seres semelhantes: o mesmo padrão também em outros lugares (Portekizce)
- Situação da auditoria: o que testamos, como e o que resultou (Portekizce)
- Formas no Fusus (Portekizce)
- Conclusão geral (Portekizce)
- Perplexidade — A última palavra não é compreender, mas perplexidade (terreno comum) (Portekizce)
- Imaginação e barzakh: lado a lado com a decoerência (Portekizce)
- O que não coube nas páginas (Portekizce)
- Tanto-quanto — Duas descrições que se excluem, de uma mesma coisa ao mesmo tempo (Portekizce)
- Veja pelo cálculo: dez pequenos cálculos quânticos (Portekizce)
- Dentro-fora — Nem dentro, nem fora (Portekizce)
- Relação — A relação primeiro: uma coisa não se define independente de suas relações (Portekizce)
- Lado a Lado: Dost e a Física Quântica (Portekizce)
- Transformação recíproca: se A se torna B, B se torna A (Portekizce)
- Fontes (Portekizce)
- Artigos de física: V. Teoria quântica de campos (Portekizce)
- Artigos de física: III. Informação quântica (Portekizce)
- Artigos de física: II. Emaranhamento e realidade (Portekizce)
- Artigos de física: X. Grandes problemas atuais (Portekizce)
- Artigos de física: IV. Computação quântica (Portekizce)
- Artigos de física (Portekizce)
- Artigos de física: VI. Estatística quântica (Portekizce)
- Artigos de física: XIII. Estados da matéria, vácuo e partículas (Portekizce)
- Artigos de física: I. Fundamentos da mecânica quântica (Portekizce)
- Artigos de física: XI. Fenômenos básicos e o nascimento da teoria (Portekizce)
- Artigos de física: VIII. Quântica e termodinâmica (Portekizce)
- Artigos de física: VII. Sistemas quânticos topológicos (Portekizce)
- Artigos de física: IX. Quântica e gravidade (Portekizce)
- Artigos de física: XII. Interpretações e colapso (Portekizce)
- Artigos de física: linha do tempo (Portekizce)
- Mesa de leitura paralela (Portekizce)
- Causa — Há um vínculo, mas nenhum mecanismo de causa e efeito (Portekizce)
- Contenção — O que contém cabe dentro do contido (Portekizce)
- Glossário (Portekizce)
- Continuidade — A continuidade pode ser a aparência de outra estrutura por baixo (Portekizce)
- Não repetição — O mesmo não vem duas vezes; tudo é novo (Portekizce)
- Outros padrões que encontramos ao ler (Portekizce)
- Novos fenômenos físicos (Portekizce)
- Método (Portekizce)
- Tempo — O tempo não é o mesmo para todos; o tempo é uma relação (Portekizce)
- Sebep — Bağ var, sebep-sonuç aracı yok
- Sığma — Kapsayan, kapsananın içine sığar
- Sözlük
- Süreklilik, altta başka yapının görünümü
- Tekrarsızlık — Aynısı ikinci kez gelmez; her şey yenidir
- Başka kalıplar
- Yeni fizik olguları
- Yöntem
- Zaman herkes için aynı değil; zaman bir bağıntı
English
- Ibn Arabi's Map of Being
- The Beautiful Names
- States
- Terms
- Diagrams
- Diagrams Archive
- Mysteries
- Questions
- We Don't Know
- Archaeology of Criticism
- Teachers
- The Works Timeline
- Travel Atlas
- The Journey
- The Qur'ânic Weave
- Mansions
- The Bearers
- Futuhat al-Makkiyya
- Fusus al-Hikam
- Mishkat al-Anwar
- About Dost Arabi
- Concepts
- Verse & Hadith Index
Português
- O Mapa do Ser de Ibn Arabi
- Os Belos Nomes
- Estados
- Termos
- Diagramas
- Arquivo de Diagramas
- Mistérios
- Perguntas
- Não Sabemos
- Arqueologia da Crítica
- Mestres
- A Linha do Tempo das Obras
- Atlas de Viagem
- A Jornada
- A Trama Alcorânica
- Mansões
- Os Portadores
- Futuhat al-Makkiyya
- Fusus al-Hikam
- Mishkat al-Anwar
- Sobre Dost Arabi
- Conceitos
- Índice de Versículos e Hadith